Legal notice

1. Owner identification

In compliance with article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the details of the owner of this website are:

• Owner: Juan Archidona Ahijado (sole trader)
• Tax ID (NIF): 53416680P
• Registered address: Calle Travesía de Oriente, 19, puerta 10, 28990 Torrejón de Velasco (Madrid), Spain
• Email: juan@nuvelai.com
• Trade name: Nuvelai

2. Purpose and terms of use

This legal notice governs access to and use of the website nuvelai.com (the “website”), whose purpose is to present Nuvelai’s services and make it easy for interested people to get in touch. Access to the website is free and does not require prior registration.

Users agree to use the website in accordance with the law, this legal notice and good faith, refraining from any use that could damage, disable or overload the website or prevent its normal use.

3. Intellectual and industrial property

All website content (text, design, graphics, logos, the “Nuvelai” brand and software) belongs to the owner or to third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property law. Its reproduction, distribution or transformation without the owner’s express authorisation is prohibited.

4. Liability

The owner works to keep the website information correct and up to date, but does not guarantee the absence of errors or uninterrupted availability of the service. The owner is not liable for damages arising from the use of, or inability to access, the website.

The demonstration assistant available at demo.nuvelai.com is an illustrative sample. The answers it generates do not constitute professional advice or a contractual commitment.

5. Links to third-party sites

The website may contain links to third-party pages. The owner is not responsible for the content or privacy policies of those sites, which users access at their own responsibility.

6. Data protection

The processing of personal data provided through the website is governed by the Privacy policy.

7. Applicable law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. For the resolution of any dispute, the parties submit to the courts of the owner’s domicile (Torrejón de Velasco, Madrid, Spain), unless applicable law establishes another mandatory jurisdiction.

8. Contact

For any question about this legal notice, you can write to juan@nuvelai.com.